顔の部位の韓国語表現

ここでは「目・鼻・口」といった基本となる顔の表現をご紹介します。ぜひ参考にしてみてください。

【関連記事】
【絵で覚えよう!】体の部位の韓国語表現
手と足の部位を表す韓国語

 

顔の部位の韓国語

オルグル
얼굴


オルグリ トングレヨ
얼굴이 동그래요.
顔が丸いです

동그랗다の意味は「丸い」。

オルグリ プオッソヨ
얼굴이 부었어요.
顔がむくんでいます

붓다は「むくむ」という意味。

 

 

ヌン


ヌニ コヨ
이 커요.
目が大きいです

눈이 크다(目が大きい)の反対表現は눈이 작다(目が小さい)。

 

 




コガ ノパヨ
가 높아요.
鼻が高いです

코가 높다の反対表現は코가 낮다(鼻が低い)。

 

 

イプ


イムネムセガ シメヨ
냄새가 심해요.
口臭がひどいです

냄새は「匂い」、심하다は「ひどい」。

냄새가 심하다で「匂いがひどい、臭い」という意味になります。입냄새(口臭)の発音は[임냄새]。

 

 

イプスル 
입술


イプスリ トゥッコウォヨ
입술이 두꺼워요.
唇が分厚いです

두껍다(厚い) ←→ 얇다(薄い)

 

 

キュィ


キュィガ モンモケヨ
가 먹먹해요.
耳がよく聞こえません

먹먹하다は耳が詰まってよく聞こえない状態を指します。

 

 

眉毛

ヌンッソプ 
눈썹


ヌンッソビ チネヨ
눈썹이 진해요.
眉毛が濃いです

「濃い」は진하다の他に짙다で表すこともあります。

진하다/짙다(濃い) ←→ 연하다/옅다(薄い)

 

 

まつげ

ソンヌンッソブ
속눈썹


ソンヌンッソビ キロヨ
속눈썹이 길어요.
まつげが長いです

눈썹(眉毛)に속(中)が付くと、「まつげ」の意味になります。

 

 

おでこ

イマ 
이마


イマガ ノルボヨ
이마가 넓어요. 
おでこが広いです

넓다(広い) ←→ 좁다(狭い)

 

 

ポル 


ポリ ッパルゲヨ
이 빨개요. 
頬が赤いです

 

 

あご

トク


トギ アパヨ
이 아파요. 
あごが痛いです

 

 

イ イッパル
이/이빨


イガ ッパジョッソヨ
가 빠졌어요. 
歯が抜けました

이빨は会話で使われる口語表現。本来は「(動物の)歯」を指します。

 

 

ヒョ


ヒョルル ネミロヨ
를 내밀어요.
舌を出します

내밀다の意味は「突き出す」。

 

 

ひげ

スヨム
수염


スヨミ チャラッソヨ
수염이 자랐어요.
ひげが伸びました

자라다は「伸びる、育つ」。

「口ひげ」は콧수염、「顎ひげ」は 턱수염。

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です