今回はお金に関する韓国語表現を詳しくご紹介します。

生活や会話に欠かせないトピックの１つですので、しっかりと身に付けておきましょう！

「お金」は韓国語で？

トン
돈

---

「お金」は韓国語で「돈」

発音のポイントは「ト」の音を少し低めに発音します。

 

 

「お金」に関する表現集

お金を使う

トヌㇽ　ッスダ
돈을 쓰다

---

「使う」は韓国語で「쓰다」

쓰다は「書く」「かぶる」「苦い」などの意味もありますよね。

돈을 쓰다
お金を 使います	トヌㇽ　ッソヨ 돈을 써요
お金を 使いました	トヌㇽ　ッソッソヨ 돈을 썼어요

 

お金がかかる

トニ　トゥㇽダ
돈이 들다

---

「かかる」は「걸리다」と習った人も多いと思いますが、걸리다は「時間がかかる」という意味で使われます。お金は「들다」

돈이 들다
お金が かかります	トニ　トゥロヨ 돈이 들어요
お金が かかりました	トニ　トゥロッソヨ 돈이 들었어요

 

お金を払う

トヌㇽ　ネダ
돈을 내다

---

「내다」は「出す」という意味。

돈을 내다
お金を 払います	トヌㇽ　ネヨ 돈을 내요
お金を 払いました	トヌㇽ　ネッソヨ 돈을 냈어요

 

お金を貯める

トヌㇽ　モウダ
돈을 모으다

---

모으다は「集める」「貯める」の意味。

「お金が貯まる」は「돈이 모이다」

돈을 모으다
お金を 貯めます	トヌㇽ　モアヨ 돈을 모아요
お金を 貯めました	トヌㇽ　モアッソヨ 돈을 모았어요

 

お金を借りる・借す

トヌㇽ　ビㇽリダ　ビㇽリョジュダ
돈을 빌리다 / 빌려주다

---

빌리다が「借りる」빌려주다が「借す」

「お金を返す」は「돈을 갚다」

돈을 빌리다
お金を 借ります	トヌㇽ　ビㇽリョヨ 돈을 빌려요
お金を 借りました	トヌㇽ ビㇽリョッソヨ 돈을 빌렸어요

 

お金を稼ぐ

トヌㇽ　ボㇽダ
돈을 벌다

---

「稼ぐ」は벌다

돈을 벌다
お金を 稼ぎます	トヌㇽ　ボロヨ 돈을 벌어요
お金を 稼ぎました	トヌㇽ　ボロッソヨ 돈을 벌었어요

 

 

 

「お金持ち」は韓国語で？

「あの人はお金持ちだ」と韓国語で表現したい場合は、２通りの言い方ができます。

「お金持ち」を表す表現は「부자」もしくは「お金が多い」という意味の「돈이 많다」を使って表現する時もあります。

 

ここまでお金にまつわる表現をまとめてみました。

実際の生活で非常に重要となってくる表現ばかりですので、ぜひ覚えて活用してみてください。