野菜の韓国語名一覧 | 絵で比較してみよう!

「野菜」を表す韓国語が2つあるのはご存知ですか?

야채채소。야채は「野菜」、채소は「菜蔬」という漢字語です。日常会話では야채が多用され、채소はニュースなどでよく耳にします。

どちらも正しい標準語ですが、야채は日本式の漢字語だとも言われています。ただきちんとした根拠はないそうです。

ではさっそく、誰もが知っている野菜の韓国語名を見ていきましょう。

 

野菜の韓国語名一覧

양파(たまねぎ)、양배추(キャベツ)の양は漢字語の「洋」です。배추は「白菜」、양배추は「キャベツ」という意味。上の絵のように比較してみると覚えやすいでしょう。

 

代表的な野菜名

野菜名一覧①
にんじん タングン
당근
きゅうり オイ
오이
玉ねぎ ヤンパ
양파
ねぎ ※1
じゃがいも カㇺジャ
감자
なす カジェ
가재
ピーマン ピマン
피망
トマト ※2 トマト
토마토
大根
ほうれん草 シグㇺチ
시금치
さつまいも コグマ
고구마
キャベツ ヤンベチュ
양배추
レタス ヤンサンチュ
양상추
白菜 ペチュ
배추
かぼちゃ ホバㇰ
호박
きのこ ポソッ
버섯
ごぼう ウオン
우엉
レンコン ヨングン
연근
しょうが センガン
생강
にんにく ※3 マヌㇽ
마늘

※1. 대파(長ネギ)、쪽파(わけぎ)、실파(細ネギ)
※2.「ミニトマト」は 방울토마토。
※3. 마늘종(にんにくの芽)を使った料理も一般的。

 

 

その他の野菜名一覧

野菜名一覧②
とうもろこし オㇰスス
옥수수
パプリカ パプリカ
파프리카
ブロッコリー プロコㇽリ
브로콜리
アスパラガス アスパラゴス
아스파라거스
セロリ セㇽロリ
샐러리
パセリ パスㇽリ
파슬리
にら プチュ
부추
サンチュ サンチュ
상추
もやし スㇰチュナムㇽ
숙주나물
豆もやし コンナムㇽ
콩나물
たけのこ チュㇰスン
죽순
とうがらし コチュ
고추
パクチー コス
고수
韓国
ズッキーニ
エホバㇰ
애호박
えごまの葉 ※1 ケンニㇷ゚
깻잎
コン
春菊 ッスㇰカッ
쑥갓
カリフラワー コㇽリプㇽラウォ
콜리플라워
わらび コサリ
고사리
せり ミナリ
미나리
さといも トラン
토란
チンゲン菜 ※2 チョンギョンチェ
청경채
カブ スンム
순무
桔梗
(キキョウ)
トラジ
도라지
高麗人参 インサㇺ
인삼

※1. 깻잎(エゴマの葉)の発音は[깬닙]。
※2. 청경채は漢字語で「靑梗菜」。

 

 

 

きのこの種類 ー 韓国語名一覧

きのこは버섯。日本でポピュラーなきのこは韓国でも同じように食べられています。食卓によく並ぶ代表的な名前を見ていきましょう。

きのこ名一覧
しいたけ ピョゴボソッ
표고버섯
えのき ペンイボソッ
팽이버섯
えりんぎ セソンイボソッ
새송이버섯
ヒラタケ ヌタリボソッ
느타리버섯
マッシュルーム ヤンソンイボソッ
양송이버섯
松茸 ソンイボソッ
송이버섯
ブナシメジ マンガダㇰボソッ
만가닥버섯
マイタケ イㇷ゚セボソッ
잎새버섯
キクラゲ モギボソッ
목이버섯

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です